Le collectif PUNCH (Pour Un Numérique Critique et Humain) vous invite à la formation :

Archives coloniales : archiver, interroger, activer.

À une époque où l’imaginaire est non seulement que tout est disponible en ligne, mais désormais aussi que tout est traité par des logiciels dits intelligents, la question des archives : de ce qui est réellement gardé, sous quelle forme, accessible par qui et dans quelles conditions est centrale.

Très loin du traitement généralisé de données décontextualisées que proposent ces machines, beaucoup de recherches sont en cours, des regards se posent sur les archives coloniales, de manières de réactualiser des voix, des pensées, des pratiques. Des manières de regarder, des intentions de recherche, des analyses de corpus singuliers et souvent inattendus ouvrent différents possibles.

Dans le prolongement des échanges engagés autour des archives belges et du cinéma documentaire, nous proposons d’interroger les intentions qui président à la constitution des archives coloniales, les savoirs qu’elles produisent et les rapports de pouvoir qui les traversent.

Au programme

LE MATIN

Nous ouvrirons la journée avec la Voix des Sans Papiers, à partir de son expérience de constitution d’archives de sa lutte. Pourquoi garder des traces ? Pour qui et avec quelle intention politique ? Marie Van Eeckenrode abordera ensuite ces questions à partir du traitement des archives coloniales belges, dont elle est la responsable.

Nous élargirons ensuite notre regard à des archives auxquelles on ne pense pas spontanément, notamment parce qu’elles ne sont pas constituées de mots. Avec Lise Buesselen, nous aborderons la question des restes humains conservés dans les collections belges. Livia Cahn (sous réserve) nous présentera les carottes géologiques, ces échantillons du sous-sol congolais qui matérialisent l’exploitation coloniale d’un sol considéré comme ressource.

L’ APRES-MIDI

L’après-midi sera consacrée aux manières de s’orienter dans les archives, de les lire et de les mettre au travail. À partir de travaux d’étudiant·es présentés par Raphaël Pirenne, notamment autour de l’Ambassade universelle, nous découvririons des démarches de recherche et de création. Alexandra de Heering interrogera l’indexation des archives coloniales  : les mots et les catégories, les descriptions qui permettent de rencontrer un document.

En partant d’une étude sur les liens entre architectures coloniales et vernaculaires, Louis Ketelslegers introduira la notion de lecture attentive.
Nous retrouverons Pauline Fonsny, dont le documentaire en cours sur l’ancienne colonie agricole pour vagabonds de Merksplas devenue pour une part centre fermé et pour une autre musée patrimonial questionne un continuum colonial toujours actif. Des extraits de ce travail nous permettront d’expérimenter une lecture attentive des archives et de discuter des choix qu’implique leur interprétation au cinéma.
François Makanga abordera ensuite la manière de donner vie aux archives, notamment à partir de son travail de guide décolonial au musée de Tervuren. Comment transmettre cette histoire auprès de publics différents ? Comment faire œuvre de mémoire vivante et proposer une lecture décoloniale des traces du passé ?
Enfin, la Voix des Sans Papiers reviendra en conclusion sur les liens entre archives, souvenirs des lieux occupés et luttes présentes.

En croisant les pratiques d’archivistes, d’historien·nes, d’artistes, de chercheur·euses et de militant·es, cette journée invite à travailler ensemble avec ce que les archives montrent, ce qu’elles taisent et ce que nous pouvons en faire aujourd’hui.

Intervenant·es

• Lise Buesselen – Anthropologue et Historienne
• Livia Cahn – Anthropologue
• Alexandra de Heering – Archiviste et assistante scientifique dans le cadre du projet AAK (Archives, Architecture, Congo)
• Pauline Fonsny – Réalisatrice de cinéma documentaire
• Louis Ketelslegers – Chercheur et architecte
• Guillermo Kozlowski – Chercheur au CFS asbl et membre du groupe de travail PUNCH
• François Makanga – Comédien, dramaturge et guide de musée
• Modou Ndiaye – Membre de la Voix des Sans-Papiers
• Raphaël Pirenne – histoirien de l’art
• Marie Van Eeckenrode – cheffe de travaux aux Archives générales du Royaume en charge des archives coloniales et professeure invitée à l’UCLouvain.

La journée sera présentée par Guillermo Kozlowski.

Infos pratiques

Cette activité est organisée par le groupe de travail PUNCH (Pour Un Numérique Critique et Humain). Cette plateforme d’action sur le cycle numérique est composée de La Concertation Action Culturelle Bruxelloise, le CFS-ep, le Centre Librex, le CESEP, Culture & Démocratie, le GSARA , Présence et Action Culturelles (PAC), la Maison du Livre.
PUNCH initie des rencontres sur le numérique afin de mettre en place une dynamique pour que tout le secteur puisse s’approprier de manière créative les problématiques liées à l’environnement numérique.